一秒记住↘完^本.神^站.首^发↘手机用户输入地址:m.sangbook.coΜ
“你们看琉球,”吏文做得好又有何用,不还是要挨揍?这年头,还是得靠自己啊。你们也用不看羡慕,让我们来做吏文就行了,做得不比琉球差到哪里去
“礼部不夸奖琉球么?”
“礼部夸朝鲜,是因为朝鲜真的吧大明朝当初亲爹-样供者。 咱们呢,圆滑一点.用不看那么恭顺。天朝夸朝鲜便夸朝鲜,我们顺着天朝的意思来便是。
“这.怎么个顺法?
“接着读,读给他听听。”
“不妨事,直接从后头念。
“嗯。 ”那翻译把报纸往后翻了一 截,开口念道:
“上国福建一路,与日本只隔海。若我国陈奏倭情,则倭国无有不知之理,倭国必至深怨。
“听见没有?”尚西山微微-笑:“这就是写吏文的功力, 我们." 话音未落,那翻译往后翻了一 页,继续念道:
“今讳不以闻.于大义不可.况贼."
慢着!"尚西山忽然抬起了手: “这后头怎么回事?我交上去的稿子不是这样的!”
“可可报纸上就是这么写的。
“报纸从何处来?可是驿馆发的?'
“从外头买的。
“祸事矣!”尚西山长叹-声:“你接着念吧 ,我大概能猜出来后头给添了什么了。”
言,那翻译便接着念起下一页的字:
“若我国陈奏倭情,则倭国无有不知之理,倭国必至深怨。今讳不以闻,于大义不可况贼实有犯上之谋乎?若从他处闻奏,而天朝反疑我国同心隐晦.则其罪不止于通信也,故遣使报于天朝知之。小邦僻处荒远言语不通闻见不博,粗习文字,仅达事情。臣等诚惶诫恐,顿首谨言。
“完了,全完了。”尚西山扶额苦笑道。
“表亲啊,这又怎么了?”
“从'今讳不以闻,于大义不可’, 到则其罪不止于通信也,故澧使报于天朝知之’,这- 段并非出自我国之手,是《南京日报》自己给加进去的。完喽!全完喽!”
“这.这又从何说起啊?
“你还没听出来?我前头还在解释,大明的福建离日本只有一海之隔,要是我们向天朝汇报,那日本没有不知道的道理一我们的文章到这里就结了,后头就是'小邦僻处荒远’ 之类的客套话。这意思是我们不是不想汇报,是怕日本报复,所以才不汇报。结果呢,他们给添了一
“就那段'今讳不以闻.于大义不可’
"对啊" 尚西山叹了口气: “这段话的意思是日本有犯上的心思,这若是隐瞒不报,岂不是更对不起天朝?’然后, 他们在后头又写了:如果天朝从别的什么地方听说了日本入侵的消息, 那天朝反倒会疑心我国是故意隐瞒不报,和日本串通一 气想要犯上作乱。到了那个时候,罪过就不只是对日通信了。
“算不E训斥,只是敲打,指桑骂槐而已。天朝还给我们留了些面子,只是旁敲侧击地提醒我们要老实一点。啧,本来想造势,结果把自己绕进去了。这是天朝对我们的警告一 若是我们再有别的动作,天朝就要治我们同心隐晦’之罪
看更多精品好文请搜
*^完^*
*^本^*
*^神^*
*^站^*
喜欢神站请记得收藏、多多推荐给你的小伙伴!
“诶?这就一句话,你们是怎么读出来的?”
“小老弟.想在朝贡的圈子混,那就得领会圣心。天朝的一举一 动都有深意 .能不能看懂就看你上不上道。真要让天朝指着鼻子骂你,那你就离死不远了,
表亲,我突然觉得有点.
“你斗篷里头就穿一件背心,当然冷。”
“小点声啊!”尚西山立时便伸手捂住了他的嘴:“这 会同馆里头到处都是锦衣卫,到处都是暗格和夹层,你少说两句!你没看我刚才讲话都是都是细若嗓子说的?"
“妈妈呀这到底是个什么地方?这里真的是先祖之地?"
“我以琉球国体担保,这里绝对是,因为我们出了门就没动窝。
“我的天神呐南京有没有塔布可以拜?我需要冷静下。”
“要拜御岳?那你可以拜城隍庙.堿隍庙里头灵力多。
“有没有更自然-点的?”
“你坐在三百万人的包围之中,周围方圆二十里都
“我我有点慌了。表亲,我们不会回不去吧?”
“不要慌,不要乱。跟着我们走,我们保证你们能平平安安地回去,而且还能带回去很多赏物一 这次我们出钱帮你们现买了些贡品,回头朝廷赏赐回来也全都让你们带走。你们赚了, 朝廷不亏,我们琉球赔本赚吆喝, 就是为了救国。怎么样小老弟,干不干?”
“干!为了大船!为了雷电棒棒!我豁出去了!"
“竟然要干这票,那咱们就干了这杯 !”说罢,尚西对